English-Tibetan
Dictionary of Key Spiritual Terms


Previous | Next | English Index | Tibetan Index | Abbreviations | Contents
Wylie | Tibetan

Christian

མ་​ཤི་​ཀ་​པ།

[lit. messiah + person; written form]

Biblical: a Christian, a follower of Jesus Christ: ཉེ་​གནས་​རྣམས་​ལ་​མ་​ཤི་​ཀ་​པ་​ཞེས་​པའི་​མིང་​ཐོག་​མར་​ཨན་​ཏི་​ཡོག་​ཏུ་​ཐོགས་​སོ། the disciples were called Christians first at Antioch (Acts 11:26), ཁྱོད་​ཀྱིས་​ང་​མ་​ཤི་​ཀ་​པ་​བཟོ་​བར་​བསམ་​མམ། do you think that you will make me a Christian? (Acts 26:28), མ་​ཤི་​ཀ་​པ་​ཡིན་​པའི་​དོན་​དུ་​སྡུག་​བསྔལ་​འབྱུང་​ན། if you suffer as a Christian (1 Pet. 4:16).

Secular: modern spoken and written forms include ཡེ་​ཤུ་​པ། (DPD) and ཡེ་​ཤུའི་​ཆོས་​ལུགས་​པ།.