[Heb. mashiach, Gr. christos]
Biblical: Jesus Christ was born about 500 years after Siddartha Gautama; and about 700 years before the appearance of Tibetan Bsm. 1) a title for the Messiah: མ་ཤི་ཀ་དང་མཇལ་བྱུང་། we have found the messiah (Jn. 1:41), གཙོ་བོ་དང་ཁོང་གི་མ་ཤི་ཀའི་རྒྱལ་སྲིད། the kingdom of the lord and of his Christ (Rev. 11:15); 2) Jesus Christ: ཡེ་ཤུ་མ་ཤི་ཀ། Jesus Christ (Mt. 1:1), sometimes reversed in form: མ་ཤི་ཀ་ཡེ་ཤུའི་བསྟན་པའི་སྐོར་ལ་ཉན་ཏོ། [Felix] listened to the teaching about Christ Jesus (Acts 24:24), དཀོན་མཆོག་སྐུའི་རྣམ་པར་མ་ཤི་ཀའི་ནང་བཞུགས་སོ། for in Christ all the fullness of the Deity lives in bodily form (Col. 2:9), མ་ཤི་ཀ་སྐུ་གསོན་པོར་བཞེང་བ། the resurrection of the Christ (Acts 2:31). Scriptural names of Christ include: ཐོག་མ་དང་མཐའ་མ། [lit. beginning and end] Alpha and Omega (Rev. 1:8), ཚེའི་བག་ལེབ། Bread of Life (Jn. 6:35), ལུག་རྫི་བཟང་པོ། Good Shepherd (Jn. 10:11), སྐྱེ་བུ་དམ་པ། Holy One (Ac. 3:14), ཨིམ་མ་ནུ་ཨེལ། Immanuel (Is. 7:14), ཡ་ཧུ་ད་པའི་རྒྱལ་པོ། King of the Jews (Mt. 2:2), རྒྱལ་པོ་རྣམས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ། King of kings (1 Tim. 6:15), དཀོན་མཆོག་གི་ལུག་གུ། Lamb of God (Jn. 1:29), འཇིག་རྟེན་གྱི་འོད། Light of the World (Jn. 8:12), ཡུ་དའི་སྡེའི་སེང་གེ། Lion of the Tribe of Judah (Rev. 5:5), གཟི་བརྗིད་ཀྱི་གཙོ་བོ། Lord of Glory (1 Cor. 2:8), གཙོ་བོ་རྣམས་ཀྱི་གཙོ་བོ། Lord of Lords (1 Tim. 6:15), ཞི་བདེའི་རྒྱལ་པོ། Prince of Peace (Is. 9:6), ཐུགས་ཉིད་ཀྱི་བྲག [spiritual] Rock (1 Cor. 10:4), སྐྱབས་མགོན། Savior (Luke 2:11), ད་བིད་ཀྱི་སྲས། Son of David (Mt. 1:1), མིའི་བུ། Son of Man (Mt. 16:27), བཀའ། The Word (Jn. 1:1), དཀོན་མཆོག་གི་བཀའ། Word of God (Rev. 19:3).
[Ch.]
Messiah (JFS).